For Shakespeares feiringer, det lokale initiativet som har til oppgave å organisere den årlige bursdagsparaden, planene kommer sammen for å lage 23. april 2016 minneverdig, feirer 400 år av Shakespeares arv med en unik "take" på den tradisjonelle årlige prosesjonen gjennom byen. Festlighetene vil kombinere bursdag og markering i en dag full av musikk, farge og handling.
Sarah Summers, Byskriver og hovedarrangør av bursdagsparade sa:
«Forberedelsene er godt i gang for paraden i dette viktige året for Shakespeares arv, og for hjembyen Stratford-upon-Avon.
"Vi introduserer noen spennende endringer i årets arrangement som vi er sikre på vil gi en ny smak til 2016 Bursdagsfeiringsparade, men vil likevel beholde essensen av de populære seremoniene i hjertet. Det vil være flere muligheter for folk til å se og ta del i saksgangen."
I et avvik fra konvensjonen, tilskuere vil se paradedeltakere samles mange steder rundt i byen i år; «mini-paradene» vil bli eskortert gjennom gatene til flaggstasjonene deres i Henley Street, High Street og Bridge Street. Etter flaggutfoldingsseremonien, hele prosesjonen vil fortsette som én i festivalstemning langs High Street, Chapel Street, Church Street og gamlebyen til Shakespeares hvilested.
fortsatte Sarah: "Vi vil at folkemengdene langs ruten skal være med på seremonien, kaster kvister med fersk rosmarin under føttene mens prosesjonen går forbi i dyster stemning i en minnevandring. Og senere når festen starter, leter vi etter et fotografisk øyeblikk å nyte med våre spesialoppdragte Shakespeare-masker. Vi trenger at alle er med!
«Følg det med en overraskelsesinngang fra vårt gjestejazzband, bli med på festlighetene våre hele veien fra New Orleans, USA, og du kan forstå at det ikke er vår vanlige bursdagsparade!"
Alle de vanlige deltakerne vil også være med, Blant dem sivile embetsmenn, VIPer og inviterte gjester fra verdens litteratur og teater, studenter av Shakespeares skole og karakterer i perioden kjole, korps og lokale skolebarn på vei gjennom gatene mot Trefoldighetskirken.
Her er den siste korte guiden til hva som skjer når:
- FØR PARADEN: fra 9.30 er: Elever fra lokale skoler vil dele ut kvister av fersk rosmarin og minnesmerke Shakespeare-ansiktsmasker til besøkende langs ruten til bursdagsparade.
- MUSTER AV GJESTER OG DELTAKER fra 10.15 - 11.00. Grunnskoleelever, ansatte og elever ved King Edward's School ledet av hovedgutten, inviterte diplomater, borgerlige dignitærer og gjester fra by- og distriktsrådene følger ruten for blomsterhyllest for å innta sine posisjoner for hovedseremoniene i Bridge Street. Samtidig, flere "mini-parader" samles i utpekte sentrumsgater og etter flaggseremonien blir de med i hovedprosesjonen på vei til Holy Trinity Church.
- FURSDAGSMEKERING, MASKEØYEBLIKK OG EN OVERRASKELSEINNGANG 11.00 - 11.10 Den tradisjonelle plassering av minne krans følges av unfurling av Big Bursdag Banner og Unfurling av flagg langs Bridge Street. Det er en invitasjon for alle til å ta del i et "Mask Moment" og ta på seg maskene til William Shakespeare mens Beadle og Town Ciers fra nabobyene ber om "Three Cheers for William Shakespeare". Da bryter vårt inviterte New Orleans Jazz Band ut i aksjon med sin gjengivelse av «Happy Birthday».!mens kanonstreamere dusjer publikum og bandet spiller seg rundt i Bridge Street.
- PARADE TIL HELLIG TREENIGHETS KIRKE 11.10 - 11.50 Akkompagnert av ATC Band, Coventry Corps of Drums og New Orleans Jazz Band, prosesjonen tar veien til Holy Trinity Church hvor byens blomsterhyllest til William Shakespeare formelt mottas.
Når Procession er over er det samfunnet festligheter og gateunderholdning foregår på tvers av byen i løpet av dagen, organisert av Shakespeare Birthplace Trust, den Royal Shakespeare Company, og andre. Den årlige bursdagslunsjen starter rett etter paraden og er et billettbegivenhet.
Hvis du har planer om å kjøre til Festene, kjøretøy tilgang til sentrum er begrenset mellom klokken 8 og 12:30 for å gi plass til Parade og feiringer. Detaljer om stengte veier vil bli tilgjengelig etter hvert fra Stratford-on-Avon Council.
Flere detaljer om Shakespeares feiringer 2016, og spesielt bursdagsparaden, vil være tilgjengelig fra www.shakespearescelebrations.com i de kommende månedene.
SLUTT
Pressemelding ref 1602
Merknader til redaktøren
Noen viktige punkter FOR 2016:
- Hoved Parade vil ta en rute fra rådhuset sammen Sheep Street, Water, Bridge Street, High Street, Chapel Street, Church Street og Old Town til kirken.
- Tilskuere vil være i stand til å se gjester og deltakere delta i prosesjon til forskjellige tider og steder rundt sentrum av byen, slik som Wood Street, Meer Street og Henley gaten, og gjøre veien etter Flag Unfurling Ceremony til å bli den viktigste prosesjon.
- De Quill og Flag Unfurling seremonier foregår som vanlig i Bridge Street, med pallen plassert i nærheten av rundkjøringen utenfor Barclays Bank.
- Flaggstenger vil bli drapert i svart crepe og hovedgatene festpyntet i sort og gull Bunting, å kombinere bursdag og minne temaer.
- Den Parade i seg selv vil omfatte flere elementer ‘’ som reflekterer de forskjellige stemninger av saksbehandlingen:
- The Walk of Remembrance, som deltakere følger byens floral hyllest fra rådhuset så langt som Bridge Street, til bomavgift på en begravelse bjelle, tilskuere vil bli oppfordret til å kaste rosmarin i sin bane.
- den tradisjonelle, årlige bursdags seremonier for overlevering av Quill og flagget Unfurling.
- en unik ‘Mask Moment’ for årets markering av 400 år siden Shakespeares død når tilskuere vil bli invitert til å ta på seg Shakespeare Ansiktsmaske, bestilt spesielt for 2016 Feiringer.
- markerer Bard verdensomspennende arv i dette viktig år, Vi er glade for å ha internasjonal deltagelse i vår Parade i form av Jazz Band fra School of Liberal Arts ved Tulane University, New Orleans, USA. De vil sprekke i aksjon som de Bursdag prosesjon beveger seg i festival humør gjennom gatene til kirken.
- Stratford-on-Avon District Council og Stratford-upon-Avon Town Council leder sammen Shakespeares feiringer, et lokalt initiativ som finnes for å sikre den årlige bursdagsfeiringer fortsette for fremtidige generasjoner. Det virker med andre sentrale organisasjoner i byen for å organisere et bredt spekter av arrangementer og utstillinger i 2016, feirer 400 år arven William Shakespeare. Besøk shakespearescelebrations.com
- Mediehenvendelser om Shakespeares feiringer og bursdags Parade til Amanda Wood på Syndicate Communications, e-post: wood@syndicatecomms.co.uk; mb: 07966 283259; tlf: 0333 011 8282 eller besøk www.shakespearescelebrations.com
- Mediehenvendelser om Shakespeare Birthplace Trust, vennligst kontakt: Forlat Cole, PR og Public Affairs Executive, e-post: cole@shakespeare.org.uk; tlf: 01789 207132; eller besøk www.shakespeare.org.uk
- Mediehenvendelser om Royal Shakespeare Company, vennligst kontakt: Dekan Asker, Presse- og kommunikasjonsansvarlig, Royal Shakespere Company, e-post: asker@rsc.org.uk; tlf: 01789 412660; mb: 0778 9937759; eller besøk www.rsc.org.uk
4 Februar 2016
